Une fois en Suisse, descendez la vallée jusqu'au panneau indiquant l'entrée d'Orsières.
Juste après celui-ci, bifurquez à droite sur une route secondaire qui vous fera entrer dans le village. Arrivé au pont qui traverse la Dranse, tournez à gauche direction Champex - La Fouly.
À la sortie d'Orsières (Somlaproz), tournez à droite direction Champex.
Lorsque vous arriverez à ce dernier, poursuivez jusqu'au départ des remontées mécaniques pour vous y stationner.
Afin d’éviter dès le début de l’itinéraire le domaine skiable, démarrez votre randonnée à ski sur la route qui part 50m avant le départ des remontées mécaniques.
Poursuivez sur celle-ci jusqu’au Relais D’Arpette.
Dès lors, l’objectif du sommet deviendra visible, le Col des Ecandies s’offrira à vous en ligne de mire.
Poursuivez ensuite sur le bord de la piste jusqu’à l’altitude 1’821m.
À cet endroit, elle amorce un virage à gauche, continuez tout droit dans le Val D’ Arpette en restant le plus possible au centre du vallon.
Vous traverserez dans un premier temps une forêt de mélèzes clairsemées.
Celle-ci s’ouvrira ensuite sur un vaste faux-plateau.
À 2’100m, prenez légèrement sur votre gauche en direction des Aiguilles d’Arpette.
Lorsque vous vous trouverez juste en dessous de la moraine, au pied du col d’Arpette, dirigez-vous dans le petit goulet qui se trouve à gauche et remontez-le.
Puis, en évitant un maximum les pentes raides, poursuivre dans la combe en visant le col des Ecandies.
Arrivé au sommet, vous pourrez admirer une vue imprenable sur les nombreux séracs du glacier du Trient surplombés par les Aiguilles du Tour. La descente se fait par le même itinéraire de montée.